Wij vervolgen deze aflevering met opnieuw een aantal geslachtsnamen die ontstaan zijn uit een voornaam. De meeste familienamen zijn afgeleid van de voornaam of roepnaam van de vader, maar een enkele keer is de geslachtsnaam ontleend aan de voornaam van de moeder. Dat kan om verschillende redenen gebeurd zijn. Wij beperken ons tot een voorbeeld.…
E stökske bloodweurs ’t Waor lèts op ‘ne zaoterdieg dat iech sjnones beej de Klieper op ’t Raodhoesplein in de weenkel sjtong mèt nog get aander klaante, wachtentaere op m’n bäört. Opins kaom e vrommes in, oe van iech dach dat iech ze nog noets in de weenkel gezieën how. Wie iech häör, (wat-ste al…
Verschillen in dialecten In de vorige Kroniek hebben we extra aandacht gegeven aan een aantal klankverschillen tussen het dialect van Keer en dat van Gronsveld. In dit artikel gaan we in op enkele verschillen met ’t Mesjtreechs. Eind 2001 is een goed boek over het Maastrichts dialect verschenen: Mesjtreechs, eus moojertaol van Flor Aarts. Een…
150 jaar lager onderwijs In de vorige Keerder Kroniek stond, naast een stukje voorgeschiedenis, het eerste schoollokaal (1852-1878) met onderwijzerswoning centraal. Ditmaal wordt aandacht besteed aan de inventaris, de onderwijzer, de leerlingen en, zij het summier, de inhoud van het onderwijs. Interieur Hoe moeten we ons de inrichting van het eerste schoollokaal voorstellen? Deze…
Wer Da? Iedereen kent de Nachtwacht, het beroemde schilderij van Rembrandt. Wie denkt dat alleen in de steden sprake was van een nachtwacht, heeft het mis. Ook op het platteland probeerde men vroeger de veiligheid van de inwoners te waarborgen door een nachtwacht en, indien nodig, zelfs een dagwacht. Of deze nachtwachters ook zo prachtig…
In de vorige Kroniek (Op zoek naar voorouders (1))hebben we uitgelegd hoe mensen die hun familiegeschiedenis willen uitzoeken dit moeten aanpakken. In dit artikel gaan we hiermee verder. Kerkgeschiedenis Het Concilie van Trente in de zestiende eeuw verplichtte de pastoor huwelijken, dopen en overlijdens in een speciaal register in te schrijven. Het oudste kerkregister van…
