Door Jo Purnot

Het onderstaande kort artikel vormt één geheel met het kadasterartikel in de vorige kroniek. Samen bestrijken ze het gebied van Oorenberg tot ’t Wiet Klieëf.

Wegen en paden
De Groenstraat, zoals deze op het fragment van de kadasterkaart staat, wordt door de Keerdenaren Duustersjtaeg (Duistersteeg) genoemd, omdat in de zomer de overhangende takken bijna geen zonlicht doorlaten.
De Duustersjtaeg is een typisch voorbeeld van een holle weg, zoals we die bijna uitsluitend in het Zuidlimburgse heuvelland tegenkomen. Die holle wegen leiden van de plateaus naar de dalen. Zij zijn ontstaan door het voortdurend uitspoelen van de lössgrond. In de droge perioden maakten de hoefslagen van de paarden de grond los die daarna bij een stortbui weer wegspoelde. Dat die geulen in de droge periode als karrenweg werden gebruikt, lag voor de hand. Zij hadden vaak een gelijkmatig dalend verloop, wat vroeger met primitieve transportmiddelen goed uitkwam. Dagelijks trokken de herders met hun vee, schapen, koeien en misschien ook wel varkens via de Duustersjtaeg naar de plateauranden van de Wolfskop en de Oorenberg. Ook was het de kortste verbinding naar Eckelrade. De grave (taluds) zijn belangrijk voor dieren en planten.

De Vendelweg.
Vanaf de Gröbweg (perceel 329) sluit deze weg in de Helvendel aan op de Groenstraat (perceel 350). Ook de Vendelweg is een holle weg met in de hellingen de stinkende gouwe (vrattelekroêd). De plant bloeit van mei tot oktober, de bloemen zijn geel en vrij klein. De “Hollandse” naam heeft de plant te danken aan zijn penetrante geur. De dialectnaam spreekt voor zich; het oranje-geel sap van de plant is een probaat smeermiddel tegen huidgroeisels zoals wratten, likdoorns en eeltplekken. Wel oppassen voor de ogen.

Plaatselijke benamingen
1. Helvendel betekent: op de helft van het dal. Als men de Groenstraat afloopt ligt halverwege aan de rechterkant Helvendel.
2. Achter Rutteweide.
Waarschijnlijk is de weide in bezit geweest van de familie Rutten of iemand die met zijn voornaam Ruth heette. Bewijs hiervoor is niet gevonden.

Tekening: Jean Bessems

3 Wiet Klieëf
       De verklaring van deze naam moeten we zoeken in de witachtige kleur van de
       Kalksteen. Die komt hier aan de oppervlakte. Zeker als de zon op de kalksteen
       schijnt, begrijpt u waarom het hier ’t Wiet Klieëf (klif) heet.